Theravāda budističko društvo

AN III.45: Pandita sutta

Download PDF

Anguttara nikāya III.45

Pandita sutta
Mudrac


Prevod sa pālija Branislav Kovačević
Samo za besplatnu distribuciju, kao dar Dhamme
 


Tri stvari, monasi, preporučuju mudraci, preporučuju čestiti ljudi. Koje tri? Darivanje, monasi, preporučuju mudraci, preporučuju čestiti ljudi. Odlazak u monaštvo, monasi, preporučuju mudraci, preporučuju čestiti ljudi. Poštovanje prema majci i ocu, monasi, preporučuju mudraci, preporučuju čestiti ljudi. Ove tri stvari, monasi, preporučuju mudraci, preporučuju čestiti ljudi.

Mudri savetuju davanje,
nepovređivanje, obuzdavanje i kroćenje sebe.
Služenje svojim roditeljima dragim
i onima što svetačkim životom žive.
To su vrste dela
kojima se mudri priklanjaju.
Plemeniti, posednik mudrosti,
u srećni svet odlazi.