Theravāda budističko društvo

SN IV.3: Subha sutta

Samyutta nikāya IV.3

Subha sutta
Lepo


Prevod sa pālija Branislav Kovačević
Samo za besplatnu distribuciju, kao dar Dhamme
 


Ovako sam čuo. Jednom je prilikom Blaženi boravio kraj Uruvele, na obali reke Neranjđare, u podnožju banjanovog drveta, ne zadugo pošto je postao probuđen. I tako je jednom Blaženi sedeo na otvorenom, u mrkloj noći, dok je kiša promicala. Tada se Māra, Zli, u želji da u Blaženome izazove strah, drhtanje i jezu, dođe do Blaženog. Kad je došao, stvori pred njim razne upadljive oblike, lepe i odbojne.

Na to mu se Blaženi, shvativši: "Ovo je Mara, Zli", obrati u stihovima:

"Tumarao si dugim putem
stvarajući lepe i gnusne oblike.
Dosta je bilo, Zli, tvojih obmana:
Poražen si, ti dželatu!

Oni koji su obuzdanog
tela, govora i uma,
ne postaju robovi Mare,
ne padaju u njegovu klopku "

Na to Māra, Zli, shvativši: "Blaženi me prepozna, Srećni me prepozna", tužan i razočaran nesta u trenu.