Lek za sve
Šravasti Dhammika
Prevod Branislav Kovačević
Samo za besplatnu distribuciju, kao dar Dhamme
Dok sam prošlog meseca boravio na Šri Lanki, upao mi je u oči ovaj oglas u koloru u jednim od lokalnih novina. Rekoše mi da se oglas tog monaha pojavljuje svakih nekoliko nedelja. Rezidencija/manastir? na četiri sprata koji pripada poštovanom, kao i auto parkiran ispred navode na zaključak da mu prilično dobro ide. Istaknuta sinhaleška zastava ukazuje da je pravi patriota. A iz oglasa se vidi da poštovani daje mantre sa kojima se garantovano lečite od alkoholizma, pronalazite izgubljene predmete, zadobijate izgubljenu plodnost, pobeđujete u sudskim parnicama, rešavate lične probleme, prevazilazite finansijske nevolje, ubrzavate pripreme za venčanja, vraćate snagu telu i čak lečite ćelavost. Mantra za ćelavost! Prvi put da sam naišao na tako nešto. Dakle, svaki od mojih čitalaca čiji vrh glave počinje da se providi može mi se obratiti da dobije broj telefona poštovanog. Moja provizija je vrlo skromna.
Theravada Sanghu često optužuju da je staromodna i van tokova ovoga sveta. Ne slažem se sa tim. Dobar broj šrilankanskih monaha je zadivljujuće brzo i sa velikim entuzijazmom prihvatio slobodno tržište. Oglasi u novinama poput ovoga postaju u poslednje vreme češći nego najave Dhamma govora i drugih religijskih aktivnosti.